O termo ‘by pass’ traduzido do inglês para o português de maneira instantânea, significa ‘desviar’. Por incrível que pareça, alguns controladores consideram um crime – ‘levar um by pass’. Ou seja, não é sério aquele que desvia, o que já foi desviado. Desta feita a falta de seriedade fica comprometida e o desviador é punido com o devido e imediato afastamento de onde comandava.