É de notar que a imprensa brasileira usa indevidamente o termo ‘mercado’. Tudo para confundir os incautos. Na realidade a palavra ‘mercado’ entre outras denominações significa – lugar público onde negociantes expõem e vendem gêneros alimentícios e artigos de uso rotineiro. No entanto, qualquer atitude dos governos federais é apresentada uma reação do ‘mercado’ – positiva ou negativa. Mas a dita cuja reação não é do mercado vendedor de produções, mas sim a do ‘mercado financeiro’, simplesmente especulador. Significado de ‘mercado financeiro’ – Em economia e finanças, mercado financeiro é como se denomina todo o universo que envolve as operações de compra e venda de ativos financeiros, tais como valores mobiliários (ações, obrigações, etc.), mercadorias (pedras preciosas, commodities, etc.) e câmbio. É todo o ambiente em que ocorrem as operações de investimentos financeiros.